■英単語のはなし■  【 # 28】 December & 4 more

 

 メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。

 

メールマガジンを受け取るには、

https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7

から購読(無料)をお申し込みください。

発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


 

今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━*

早いもので、もう12月。
英語ではDecemberですが
実は、この言葉が伝えている数は
12ではないんですよ。

…さて、何でしょう?

      
┏━━━━━━━━━━━━◆━━┓
┃               ┃
┃◆ December( 12月 )   ┃
┃               ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━┛ 

■中身 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ dec(a) 〓 10


じつは。。。。

「10番目の月」という意味。
ローマ暦が現在の3月から始まり
3月から数えて10番目ということ


⇒ それで12月は「10」という意味を持っています。

注)deca-は10、deci-は10分の1の意味になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

≫ ≫ ≫  さて、次の言葉も“10”のメガネをかけて見てみてください!


┏━┓
┃ 1 decade
┗━┻━━━━━━━━━
   └→ deca(10) + 〓「10年間」

      
┏━┓
┃ 2 decapod
┗━┻━━━━━━━━━
   └→ deca(10) + pod(foot) 〓「十脚類(の)」

*カニやエビなど 
See → #17でbipod, tripodを扱っています。

┏━┓
┃ 3 Decalogue
┗━┻━━━━━━━━━
   └→ deca(10) + logue(word)* 〓「モーゼの十戒」
      
*monologueでも使っているlogue(話)です

┏━┓
┃ 4 Decamerone
┗━┻━━━━━━━━━
   └→ dec(10) + hemera(day) 〓「デカメロン・十日物語」
      
     
*高校の世界史で習った時は変な名前(!)と
と思っただけでしたが(笑) Huge melon??
実はそういう意味だったんですね…
十日間語ったものを集めたもの、、、だそうです。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  

┏━━━━━━━━━━━
*ローマ歴を調べてみると
┃3月から Martius-Aprilis-Maius
┃Junius-Quitilis-Sextilis-September
┃October-November-December
┃(文字化けするのでアクセント記号は省略)
┃7月、8月は
┃5番目の月、6番目の月
┃となっています。

┃そこに、
┃ローマの将軍・政治家
┃ジュリアス・シーザー(カエサル)
┃の名前を取って、July
┃皇帝アウグストゥスの名前を取って、
┃Augustと月の名前を変更。

┃面白いことに、
┃1月2月は名前のない月だった
┃…ということです。


┃Speaking of Julius Caesar,
┃シーザーという名前が残るものがもう一つ。
┃英語では「帝王切開」を
┃Caesarean section
┃または、短く
┃C-section
┃と呼びます。

┃ただし、
┃シーザーがこの方法で生まれたという説と
┃ラテン語の「切る」から来たという説と
┃両方あるようです。
┃cf. scissors(ハサミ)

Both comments and trackbacks are currently closed.
緑に囲まれた