メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。
メールマガジンを受け取るには、
https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7
から購読(無料)をお申し込みください。
発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━＊
梅雨入り宣言が出たもの
比較的良い天候が
続いていますね。
家の前の広瀬川では、
鳥の活動がだいぶ活発になっています。
鳥たちが気持ちよさそうに
飛び回っているのをよく見ます。
「飛ぶ」というと“fly”
軽くて流動的な様を表す語源から
成り立っています。
#16で既に取り上げているのですが、
今日はこのイメージに絡む
まだ紹介していなかった言葉を
一緒に見てみましょう！
┏━━━━━━━◆━━━┓
┃ ┃
┃ ◆ flag（旗） ┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━┛
■中身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ fl- 〓軽い動きor滑らかな動きを表す
すなわち。。。。
「パタパタとはためく」イメージが
⇒ 「旗」という意味に入っているんです。
※音的に「パタパタ」という擬音語から来ているという説もあります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≫ ≫ ≫ さて、次の言葉も“軽い動き and/or滑らかな動き”のイメージを持って見てみてください！
┏━┓
┃ 1 flip
┗━┻━━━━━━━━━
└→ fl(軽い動き) + 〓「パッとめくる・（コインなど）をはじく」
┏━┓
┃ 2 flippant
┗━┻━━━━━━━━━
└→ fl(軽い動き) + 〓「軽薄な・うわついた」
＊1のflipから。
┏━┓
┃ 3 flirt
┗━┻━━━━━━━━━
└→ fl(軽い動き) + 〓「異性の気を引くような行動をとったり、甘い言葉をささやく」
＊辞書の定義ではしっくりするような表現がないので、説明が長くなりましたが…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┏━━━━━━━━━━━
＊ちなみに#16では、
┃float
┃fly
┃fluently
┃flip-flop
┃flee
┃を取り上げました。
┃
┃全て共通するのは
┃「軽い」and/or「流れる」
┃イメージです！
┃
