メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。
直接メールマガジンを受け取るには、
https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7
から購読(無料)を申し込んで頂くと、
ご自身のメールアドレスに届きます。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━＊
前回の最後にご紹介したprevent
pre(before) + vent(come)
「～を妨げる・防ぐ」から
今回はventに目を向けてみましょう。
こちらは知っていないと勿体無いくらい
大活躍してくれますよ！
┏━━━━━━━━━━━━◆━━━━━┓
┃ ┃
┃◆ event （催し物・出来事） ┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■中身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ e 〓 out
◆ vent 〓 come
すなわち、
「外（＝表）に出てくるもの」
⇒ それで「催し物・出来事」という意味が出てきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≫ ≫ ≫ さて、次の言葉も“come”のメガネをかけて見てみてください！
┏━┓
┃ 1 adventure
┗━┻━━━━━━━━━
└→ ad(to) + vent(come) + ure(名) 〓 「冒険」
＊何かを見つけようと「(あるもの)に向かって行く」の意から。
┏━┓
┃ 2 invent
┗━┻━━━━━━━━━
└→ in(upon) + vent(come) 〓 「発明・考案する」
＊新しいものを求めていて「まさにそこにやってくる・たどり着く」ことから。
＊名詞はinvention「発明(品)」
┏━┓
┃ 3 inventory
┗━┻━━━━━━━━━
└→ in(in/upon) + vent(come) + ory(物) 〓 「目録・在庫品・棚卸し(表)」
＊「まさにそこにやってきたもの」から。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┏━━━━━━━━━━━
＊ventで注意したいのは、
┃もう一つ別の意味もあるということ。
┃ ↓
┃「風・空気」という意味もあります！
┃フランス語でも、同じ綴りvent[ヴァン]で使われています。
┃
┃Speaking of「風」, (「風」と言えば・・・)
┃気持ち良～い breeze
┃一気に吹いてくる gust
┃などがありますが、
┃英語でも使われるkamikaze「神風」
┃これは、God’s wind と訳すことも可能です。
┃ところが！
┃これを聞いてプッと吹き出す人もいまるんですよ。
┃さて、何故でしょう!?
┃
┃その理由は ―
┃辞書で最後の方の意味を見てみてください。f(>0<)
┃すぐ分かるはずです！
┃それも神様の！ですからね～。
┃
