■英単語のはなし■  【 # 50】 flip-flop & 3 more

 

 メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。

 

メールマガジンを受け取るには、

https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7

から購読(無料)をお申し込みください。

発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


 

 

今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━*
梅雨が明けて本格的な夏がやって来ました。
暑くなると、やはりこれを履いて
海に行きたくなりますね!

┏━━━━━━━━━━━━◆━━━━┓
┃                 ┃
┃ ◆flip-flop(ビーチサンダル )   ┃
┃                 ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ 
 
■中身 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ fl-  = 軽い動きを表す擬声語
     

 
なぜなら。。。。

「歩くときに、パタパタと軽い音を立てる」から


⇒それで「ビーチサンダル」を表す言葉に使われています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
 ≫ ≫ ≫  さて、次の言葉も“軽い動き”のイメージを重ねて見てみてください!
 

┏━┓
┃ 1         flag
┗━┻━━━━━━━━━
└→ 〓「旗」

 *諸説あるようですが、その中に擬音語の可能性も含まれています。
「パタパタはためく」軽い動き。確かにそのイメージがつながる感じも否めません。


┏━┓
┃ 2         flippant
┗━┻━━━━━━━━━
└→ flip*(はじく・めくるetc.) + ant(形容詞) 〓「軽薄な・軽率な」

*flip a coin / flip a page / もちろんflip-flopにも入っているイメージです。


┏━┓
┃ 3         flirt
┗━┻━━━━━━━━━
└→ 〓「軽い気分で戯れに異性に近づく」 
        
          
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・        
         
┏━━━━━━━━━━━
*ちなみに、
┃fl- は、他にも
┃「揺らめく」「流れる」
┃というニュアンスを持っています。

┃私の中では、
┃基本的には、それらすべてを
┃「軽ふわスル~」系のイメージで
┃大きくくくっています。
┃ 
┃皆さんがご存じのfl-のついた言葉にも
┃「軽ふわスル~」イメージが当てはまるか
┃ぜひ試してみてください!(^-^)

Both comments and trackbacks are currently closed.
緑に囲まれた