◆December!

 

December!

 

 It’s so quick! It’s already December. Now everybody will be busy, busy, busy.

 

 One of the things we have to do first in December is a Christmas tree. Today, we put up1 ours. We hung the ornaments together. It is Will’s rule that we all have to decorate the tree together.  


 This year, we put up1 the lights that Will’s sister sent to us. They change colors. They look fun!

 

 

  Of course, our cat Tasha got excited right away. Every year she climbs the tree and tries to get the balls down from the branches. This is a fun time for her. (From now on2, we find decoration balls in strange places every day like in the entrance hall3 or in the kitchen. This little mischief-maker4 makes us laugh.)

 

 

 

 My schedule book for next year is also finished, which is always on my end-of-the-year5 to-do list6. For the last several years, I have painted the books myself. It’s a project I enjoy every year. This year, I painted an Echinacea design. People use this plant for herb tea. Their flower petals7 hang down8 and are unusual and kind of9 cute. I hope I can enjoy my life next year with this schedule book in my bag. 

    

 

 

  On my to-do list, there are still a lot more things like writing new year’s cards, planning the Xmas party, cleaning the house, etc.  December is a kind of hectic10, but I like this season! 

 

 

 


 

1 put up ~ : ~を飾る
2 from now on : 今から
3 entrance hall : 玄関
4 mischief-maker : いたずらっ子
5 end-of-the-year : 年末の
6 to-do list : やる事リスト
7 petal : 花びら
8 hang down : ぶら下がる
9 kind of ~ : ~な感じの
10 hectic : バタバタする

12月!

 

 早いものですね!もう12月です。皆さんもこれからどんどん忙しくなっていきますね。

 

 12月に入ってまず私たちがやらなきゃいけない事の一つに、クリスマスツリーがあります。今日、出しました!一緒に飾りを付けました。家族みんなでツリーの飾り付けをするというのがウィルのルールなんです。

 

 今年は、ウィルの妹が送ってくれたライトを付けました。色が変わるんです。ちょっと楽しそう!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 もちろん、我が家の猫のターシャはすぐにお目めがキラン!毎年、ツリーに登ったり、ツリーの枝から玉を落とそうと必死になります。ターシャのお楽しみの時期です。(これから我が家では毎日のように玄関やキッチンなどあり得ないところからツリーの玉が出てきます。このちっちゃないたずらっ子のすることに思わず笑っちゃいます。)

 

 

 

 私の来年の手帳も準備完了。いつも年末のやることリストに入っているもの。最近何年か、自分で手帳に絵を描いちゃってます。毎年の楽しいプロジェクト。今年はエキナセアにしました。ハーブティーにも使われる植物です。花びらが垂れて付く、珍しくてちょっと可愛い花です。来年1年、この手帳をカバンに入れて楽しく過ごしたいなぁ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  私のやることリストには、年賀状を書くとか、クリスマスパーティーの計画をするとか、家の掃除とか、まだまだ沢山項目が並んでいます。12月は何かと慌ただしい月ですが、この季節何ともいいですね~!

 

 

 

Both comments and trackbacks are currently closed.
緑に囲まれた