Fall Is Starting !
Yaburan, Liriope muscari, is one of my favorite plants, and right now they are blooming everywhere. They have very cute teeny tiny1 purple flowers on a stick and the color combination is fascinating — especially the one with variegated2 leaves attracts me with the color scheme of green, white, and purple. It’s breathtaking3 ( for me! )
It caught my eye4 when I was downtown5 and I was amazed there are SO MANY of them in town.
I came home and checked our yaburan. They were blooming, too. Poor yaburan in our garden. (/ToT;) I didn’t notice you! Sorry ! I haven’t been taking good care of the garden recently (, but Will Has. Always! )
(Yaburan in our garden)
They are perennial6 and evergreen7, so we can enjoy some green8 in the winter when some plants drop their leaves. No wonder city planners or garden planners use them in town9.
Yes. When you want some easy care and evergreen plants, you’d better10 look around in the city like along the streets, around shops, banks, condos11, and so on. You can always get a great hint !
…and while I was writing this in my room, I smelled something that tells me this is the beginning of fall. I’ll share it with you12 !!
Kinmokusei, a fragrant orange-colored olive, in our garden.
( I didn’t know that’s what they call it. Certainly, the leaves are similar to13 the ones with olives. d(・-・) )
◆1 teeny tiny t : とても小さい
◆2 variegated : 斑入りの
◆3 breathtaking : 素晴らしい
◆4 catch one’s eye : ～の目を引く
◆5 downtown : 街に/街へ
◆6 perennial : 多年草の
◆7 evergreen : 常緑の
◆8 green : みどり ＊s
◆9 in town : 街で（無冠詞）
◆10 had better + (inf.) : ～した方がよい
◆11 condo = condominium
◆12 share もの with 人:(人)と(もの)を分かち合う
◆13 similar to ~ : ～に似ている
＊注＊
３ breathtakingは、そのことが「人の呼吸を取ってしまう」＝「息をするのも忘れるほどスゴイ・素晴らしい」という意味ですが、日本語のように「感動して思わず”ため息が出る”」＝sigh という感覚は、英語にはないようです。
４ 実際は両目で見ていますが、イディオムでは単数です。何を隠そう、私もよく間違えます！/(^-^;)
５ 副詞なので、inやtoを既に含んでいます。 I went to downtown. と言ってはダメですよ～！
９ the をつけないのがポイント!! in class も同じ。ex. Don’t sleep in class!
１３ ぴったり同じときは、same as ~ 。前置詞に気をつけましょう！
|
秋が始まっています！
ヤブランは私の好きな植物の一つ。ちょうど今、どこでも咲いていますよ。とてもちっちゃいちっちゃい紫の花を茎につけるんです。そして、その色のコンビネーションがたまらない — 特に、斑入りのヤブランは緑と白と紫の配色で私の心を虜にします。もうため息しか出ません。（私にとっては！）
出掛けたときに目に付いたら、街の中にあること、あること。
家に帰って、自分たちのヤブランを見てみたら、それも、ちゃんと咲いてました。家の庭のヤブランが咲いてると気付かなかったなんて。(/ToT;) ゴメンなさい！最近ちゃんと手を掛けてあげてませんでした。（でも、ウィルはちゃんとやっています。いつも！）
多年草でいつも葉が緑なので、冬他の植物が葉を落としてしまうときでも緑を楽しむことが出来ます。だから、都市計画を行う人やガーデンプランナーは街にこれを植えるんですね。
そうなんです。手間が掛らず、冬も緑のものを欲しいとき、街の中をよく見てみるといいですよ。道の横とか、お店や銀行やマンションの周りの植物を。とてもいいヒントになります！
そして、このブログを部屋で書いていたら、秋の始まりを教えてくれるいい匂いがしてきたんです。一緒に楽しみましょ！
庭のキンモクセイです。
（英語でこう呼ぶとは知りませんでした。確かに葉っぱはオリーブに似てます。d(・-・) ）
|
