◆I Made Them Again!

I Made Them Again!

 

       

                 (    without icing   )

 

  One of my favorite treats that I make at home is cinnamaon rolls! The other day, actually quite a while ago, when we were invited to our friends’ house, I baked them.
 
 
  Kneading1 dough2,  waiting for it to raise3, it takes a while and that keeps me away from making4 them so often. However, once5 I start, I really enjoy it!. Especially when I get to the point6 where I put margerine, brown suger and cinnamon on the dough and roll it up and cut them into pieces, it is so much fun! 
 
 
  Oh, just looking at the picture, I feel happy!
 
 
  If you also want to try them, go onto the Internet7. Just type "Cinnabon cinnamon rolls". Then you’ll find the recipe for the cinnamon rolls which they sell at Cinnabon — my favorite cinnamon roll shop.
 
  At the shop, you can have a really huge and tall cinnamon roll, but since at home our oven is not for professional use8, you’d better make them small and short. On top of that9, the key to making10 really good cinnamon rolls is making the dough thin. 
 
 
  Bon appetit!
 
      
 
             (   with icing!!   )          

 

 

 

◆1 knead : ~をこねる
◆2
dough : 生地
◆3 raise : 膨らむ、発酵する
◆4
keep ~ away from … : ~を…から遠ざける
◆5 once S + V, : 一度SがVすると、
◆6 get to the point : ~にたどりつく
◆7
go onto the Internet : ネット上に行く       
◆8 for professional use : プロ使用の

◆9 on top of ~ : ~に更に加えて、
◆9 the key to ~ : ~の鍵、こつ

注)
最後のBon appetitはフランス語。「いい食欲」という意味。そこから、「召し上がれ」や「いただきます」の意味で使われます。

 


 

また作っちゃいました!


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 家で作る私の好きなお菓子の一つに、シナモンロールがあります。先日、といっても実際はしばらく前になりますが、友人宅にお呼ばれしたとき、また焼きました。

 

 生地をこねたり、発酵するのを待ったりで、結構な時間がかかります。そのせいで、ちょくちょく作る訳にもいかず・・・。でも、作り始めると、これが楽しいんです。特に、マーガリンと黒砂糖とシナモンを生地の上に塗り、くるっと巻いて、小さく切る工程に入ると、楽しいのなんのって。

 

 ん~、写真を見ているだけでも、幸せな気分になってしまいます!

 

 もし作ってみたいときは、インターネットで、「Cinnabon Cinnamon rolls」と入れると、私の大好きなシナモンロール屋さん“Cinnabon(シナボン)”で売っているシナモンロールのレシピが見つかります。

 

 お店では、とても大きくて高さのあるシナモンロールが食べられますが、家庭では業務用のオーブンではないので、少し小さく低めに作るといいですよ。さらに、美味しいシナモンロールを作るポイントは、生地を薄く延ばすこと。

 

 召し上がれ!

 

 

 

 

Both comments and trackbacks are currently closed.
緑に囲まれた