◆Pumpkins
Pumpkins (by Will)
The sun came out – and the danger is over (I hope).
I have grown pumpkins in front of my house for many years. It has been a really fun challenge and I’ve learned a lot. I’ve gotten some big pumpkins, and though last year I had a terrible harvest (I grew just one myself and was kindly given one for Halloween by my neighbor-pumpkin-partner),
I have high hopes this time.
This year, for the first time, I had a chance to borrow a real farmer’s field to grow pumpkins.
I’ve long dreamed of growing1 a really big one – and I know that I’ll never get a big pumpkin in my usual place.
I bought some special seeds, and planted several in the usual place, and 3 in my borrowed patch2!
Everything went well for a while. Then the rainy season came and we had many days of cool, rainy weather.
2 weeks ago I visited my field and got a huge shock – one of my pumpkin plants had completely rotted3! I was sick with disappointment.
Checking the other two I was relieved4 to find that they were okay – and even some small pumpkins were starting to appear…
The field is a bit far from my house, so I can’t visit everyday (the pumps in front of my house get much more TLC5), but I try to get there at least once a week.
4 pumpkins were still growing. I crossed my fingers and prayed that the rain would stop and the field dry out!
This is what I found the last time I went out there:
I have 4 pumpkins on the 2 remaining plants! – and they look happy and healthy.
The special seeds I used this time can grow to 900 kilograms!! I know I’ll never get one that big in my usual spot, but in the field? Who knows??????
◆1 dream of doing : ～することを夢見る
◆2 patch : 畑の一区画
◆3 rot : 腐る
◆4 be sick with ~ : ～でむかつく
◆5 relieved : 淡水
◆6 TLC = tender loving care
|
カボチャ
太陽が出てくれました。— これで危険は去った（と思いたいなぁ）。
家の前でもう何年もカボチャを育てています。とても面白い挑戦で、たくさん学んできました。これまで大きく出来たカボチャもいくつかありました。でも、去年の収穫は最悪でした。（自分で育て上げたのは一つだけ。それで、一緒にカボチャを育てているお隣りさんが、親切にもハロウィーンにと一つくれました。）
今回は結構いい感じです。
今年は、初めてカボチャを育てるために農家の方のちゃんとした畑を借りることになりました。
本当に大きなカボチャを作りたいという夢を長年持っていました。ふだん育てている場所では決して作れないということを知っていても…
特別な種をいくつか購入し、いつもの場所にいくつか、そして借りた畑に３つ植えました！
しばらくは全てがうまく行きました。それから、梅雨が始まり、涼しくて雨の多い天気がだいぶ続きました。
２週間前そこに行った時、非常にショックを受けました。なっていた実の１つがすっかり腐っていたのです！ひどくがっかりしました。
他の２つは大丈夫だったので、安心しました。それだけではなく、ちいさなカボチャが数個なり始まっていました。
畑は家からちょっと遠いところにあります。だから、毎日は行けません。（家の前で育てているカボチャのほうが愛情たっぷり注がれています。）、でも畑には週に３回行くようにしています。
４つのカボチャが今なお育っています。神様にお願いして、雨が止んで畑が乾いてくれることを祈っていました！
これが前回行ったときの状態です：
まだ生き残っている２つの苗に４つカボチャがついています！ピンピンしています。
今回植えた特別な種は９００キロまで育つんです！家の前のいつもの場所では無理だけど、畑の方は？どうなるものやら？
|
2019年7月30日 at 10:56 PM, under
≫≫≫ Nature. コメントはまだありません
Both comments and trackbacks are currently closed.
