◆Puzzle after the Earthquake

 

Puzzle after the Earthquake

 

  It was a really huge earthquake, wasn’t it? However, it was so lucky that this time, unlike the 2011 Great East Japan Earthquake, it didn’t affect1 our life so badly2.

 

  Anyway, after that, everybody was talking about cleaning up and how hard it was to get a motivation to do that. I was also feeling the same way.

 

  In my case, after attacking some spots quickly so I was able to move around, I decided to stay away from3 this unpleasant project on Sunday and just go back to my normal life, which is doing our regular week-end grocery shopping and finishing other business. (We hopped into my mom’s to check on her.)

 

 

  The next day, I finally got motivated4 and started cleaning up the house. One of the things that I was putting off5 was putting back together our "crystal" puzzles". Not only this time, but in the past, also, I had several occasions where I had to reassemble6 the puzzles. I like this crystal puzzle series and it’s fun when I want to do it. However, when I’m forced to7 put them together, that’s a little different. 

 

  Anyway, I finally put my hands on8 it and finished one. Now, the blue sapphire is displayable.

 

  Now, there is one more set of pieces in a container sitting on the table in the living room. (Oh, actually, that reminds me that there is another set of broken pieces next to Will’s desk which I have been staring at9 for a long time before this earthquake. I guess this shows that the earthquake is not a good excuse. f(^-^;) )

 

 

  They will make a yellow star and a thinker. Since now I talked about my laziness10 in this blog, I have to do it! Maybe, it’s going to be a good push to get my hands on them! — I’m thinking this way, while doing OTHER cleaning up….


 

 


1 affect : ~に影響を与える
2 badly : ひどく
3 stay away from ~  : ~から離れている
4 get motivated  : やる気を起こす
5 put off ~ : ~を先延ばしする
6 reassemble : ~をもう一度組み立てる
7 be forced to do  : ~することを強要される
8 put one’s hands on ~
      = get one’s hands on ~  : ~に着手する
9 stare at ~  : ~をじっと見る
10 laziness  : 怠惰


地震のあとに待っていたパズル

 

 

 かなり大きな地震でしたね~。でも、2011年の東日本大震災とは違って、今回は私たちの生活にそこまでひどい影響がなく助かりました。

 

 

 

 

 まあ、そのあとは、みんな口々に片付けの話。片付けるためのモチベーションを上げるのが大変だと言っていましたね~。私も全く同じ気持ちでした。

 

 

 私の場合は、歩き回れるようにさっと何ヶ所かキレイにしたあとは、日曜日にこのいや~な片付け作業から離れることにして、いつも通りの生活を送ることにしました。お決まりの週末の食品の買い出しに出掛け、他の仕事を片付けて…(母のところにも、様子を伺いにちょっと顔を出して来ました)

 

 

 

 

 

 翌日、やっと気持ちが向いてきて、家の片づけに取り掛かりました。先延ばしていたことの一つに、クリスタルパズルをもう一度組み立てというのがありました。今回に限らず、前にもパズルを組み立て直すことが何度かありました。このクリスタルパズルのシリーズが大好きで、自分がやりたい時にやるのは楽しいのですが、やらされる時はちょっと事情が異なります。

 

 

 

 

 

 

 まあ、それでもやっと着手して、一つ終わらせました。これで、ブルーサファイアは見せられる状態になりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 あとは、入れ物にまとめて入れてあるもう一つのクリスタルパズルが、リビングルームのテーブルの上にあります。(あ~。そう思ったら、ウィルの机の横に地震のずっと前から眺めているもう一セットのバラバラになったクリスタルパズルをずっと眺めていたことを思い出しました。これで、地震のせいでやらなきゃいけなくなったとは言えなくなってしまいましたね。f(^-^;) )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 これらは完成すると、黄色い星と考える人になります。このブログで自分の怠け癖を話してしまった以上、やらなくてはいけなくなりましたね!ま、逆に手を付けるにはいい後押しになるかも!— と他の掃除に逃げながら、そんな風に考えています。

 

 

 

Both comments and trackbacks are currently closed.
緑に囲まれた