メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。
メールマガジンを受け取るには、
https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7
から購読(無料)をお申し込みください。
発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━*
最近、一気に寒くなりましたね。
今日は、そんな気候に合わせて…
┏━━━━━━━━━━━━◆━━━━┓
┃ ┃
┃ ◆ frigid( 極寒の、冷淡な ) ┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■中身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ frigi- 〓 cold
そのまんま….
「寒い・冷たい」こと
⇒ それで「極寒の、冷淡な」という意味になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≫ ≫ ≫ さて、次の言葉も“cold”のメガネをかけて見てみてください!
┏━┓
┃ 1 refrigerator
┗━┻━━━━━━━━━
└→ re(again/back) + frige-(cold) + ate(させる) + or(名) 〓「冷蔵庫」
*「もう一度冷やした状態にするもの」
*普段は短くfridgeを使うことが多い。
┏━┓
┃ 2 frigidarium
┗━┻━━━━━━━━━
└→ frigi(cold) + arium(place) 〓「冷浴場」
*熱いお風呂に入った後に、体を冷やすところ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┏━━━━━━━━━━━
*日本では、1月末~2月が
┃寒さのピークですが、
┃北米は1か月ぐらい
┃早めに季節が巡っているようで、
┃12月の寒さを乗り越えて
┃新年を迎えると
┃少しずつ春が近づいて来ているのを
┃感じるそうです。
┃
┃ですから、
┃日本に住む北米出身の人たちは、
┃1、2月に気温が下がっていく状況は
┃気分的にきついようですよ。(^-^;)
┃
┃ちなみに、今回のfrigi-は
┃若干かたちは変わるものの
┃もちろん他の言語にも現れます。
┃
┃フランス語….
┃froid(寒い)
┃refrigerateur/frigo(冷蔵庫)
┃スぺイン語….
┃frio(寒い)
┃frigorifico/refrigerador(冷蔵庫)
┃イタリア語….
┃freddo(寒い)
┃refrigerazione/frigo(冷蔵庫)
┃※アクセント記号が付く文字もありますが、
┃文字化けするため表記は省略しています。
┃