仙台 えいごの教室

Amazing !

   Late this afternoon, I was in my room, preparing for¹ my classes. I noticed some very bright sunshine coming in through the window. I stopped what I was doing and looked outside, and … HERE IT IS!! A real breathtaking² picture was right in front of me. It really did take my breath away³!

  The edge of the snow cloud⁴ was such a clear cut and the sparkling⁵ sunshine emitted⁶ a beam from right behind it. Nature is grrrrreat !

  I felt so happy that I quickly grabbed my iphone and took the picture.

  ・・・and one more thing that made me happy today.

  On the way home on my bike, I passed by⁷ a flower shop. 5 meters after I passed the shop, I replayed very quickly what my eyes recorded in my memory — some clovers displayed outside of the shop, the colorful kinds that I really like! Usually they are not around⁸ this early. I was so happy to find them that I found myself buying them a few minutes later.

  They will get frozen if I plant them in the soil, so I planted them in a little planter and put it by the window where it can get a lot of sun. I will take care of them next to my work desk until they are ready to be planted outside in the spring.

  This turned out to be⁹ the kind of a day that I want to cherish¹⁰, being able to find some wonderful things, living a normal day….

◆1 prepare for ~ : ～の準備をする 
◆2 breathtaking : 息をのむような 
◆3 take away ~ : ～を奪う、取り去る　
◆4 snow cloud : 雪雲 
◆5 sparkling : まばゆい   
◆6 emit : （におい・光など）を放つ     
◆7 pass by ~ : ～を通り過ぎる
◆8 be around : 出回っている
◆9 turn out to be ~ : 結果～になる
◆10 cherishl : ～を大切にする   

はぁ～！

今日の夕方、部屋にいてクラスの準備をしていました。窓からとっても明るい光が差し込んできて、手を止めて外を見ると、・・・これです！正しくに息をのむような「絵」が目の前に広がっていました。いや、本当に息が止まりました！

　雪雲のスパッと切れた感じといい、その後ろから力強く刺すように注ぎ込む太陽の光といい、自然の成す技はまさに偉大！

　あまりに幸せな気分になって、急いでiphoneを取り、写真に収めました。

・・・そして、今日もう一つ私を嬉しくさせたもの。

　自転車で帰ってくるとき、花屋さんの前を通りました。その花屋を５mほど過ぎて、頭の中で目から記憶に焼き付けられた映像を高速再生 — 店の前に並べられたクローバー。それも、私の大好きな色んな色の混ざった種類！ふつうこんな早い時期には出回らないのに。あまりに嬉しくて、数分後にはもう買っていました。

　地植えは凍ってしまうので、小さなプランターに植え、太陽が燦々と降り注ぐ窓辺に置きました。春が来て外に植えることができるようになるまで、仕事机の横で愛情をかけてあげます。

　今日は、ふつうの生活の中でこんなステキなことが起こり、ありがたいなぁ～と思う、そんな日になりました。。。