メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。
メールマガジンを受け取るには、
https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7
から購読(無料)をお申し込みください。
発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━＊
もうすぐThe Paralympicsが始まります。
parallel + Olympics で作られたこの言葉。
今回はparaで言葉を広げましょう…
┏━━━━━━━━━━━━◆━━━━━┓
┃ ┃
┃ ◆parallel（平行の・類似した） ┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■分け方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〓 para + allel
■中身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ para 〓 beside
◆ allel 〓 of one another（これは覚えなくても結構！）
ゆえに。。。。
「お互い並んでいる」
⇒ それで「平行の・類似した」という意味になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≫ ≫ ≫ さて、次の言葉も“beside”のメガネをかけて見てみてください！
┏━┓
┃ 1 paragraph
┗━┻━━━━━━━━━
└→ para(beside) + graph(write) 〓 「段落」
＊「新しい考えを示すために、その横に印をつけた」ことから。→see below
┏━┓
┃ 2 paraphrase
┗━┻━━━━━━━━━
└→ para(beside) + phrase(explain) 〓 「（分かりやすく）言いかえる」
＊「その言葉の横に説明を加える」感じから。
┏━┓
┃ 3 parasite
┗━┻━━━━━━━━━
└→ para(beside) + site(grain穀物) 〓 「寄生虫・居候」
＊「傍らで食べ物を食べる」ことから
＊日本語でも「パラサイト族」「パラサイトシングル」なんていう言葉で使われていましたね…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┏━━━━━━━━━━━
＊その印とは…
┃作文のときなどに使われる
┃pilcrow or paragraph markと呼ばれる
┃Pを反対向きにして、
┃Pの○の中を塗りつぶしたようなマークです。
┃中世で使われていたということですよ。
┃
┃特殊文字はメルマでは文字化けしてしまうかも知れませんが
┃→「¶」です。
┃出たかな！？
┃
┃出ていないときは、
┃辞書でparagraphを引き、
┃「段落標・参照符号」のところを見てみてください。
┃載っています！！
┃
┃
┃＊＊＊
┃paraは実はもう一つ意味を持っています。
┃次回もう少しparaを見てしましょう!!
┃
