メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。
メールマガジンを受け取るには、
https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7
から購読(無料)をお申し込みください。
発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━＊
今日は「旬のもの」でいきます。
金曜日は１年で最も日が長い
夏至でしたね。
難しい言葉と敬遠していたら
勿体ないので、
この機会に向き合ってみませんか？
意外に面白い中身を持っているんです。
これでス～ッと入っちゃいますよ。
知らなきゃ損損!!
┏━━━━━━━━━━◆━━━━┓
┃ ┃
◆ the summer solstice（夏至） ┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━┛
■中身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ sol 〓 sun
◆ st(i) 〓 stand
◆ ice 〓 state（名詞接尾辞）
「太陽が立つ/ある位置)」
⇒それで、「夏至」に使われているんですね～。
※もちろん、「冬至」はthe winter solstice になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≫ ≫ ≫ さて、次の言葉も“sun”のメガネをかけて見てみてください！
┏━┓
┃ 1 solar
┗━┻━━━━━━━━━
└→ sol(sun) + ar(形) 〓「太陽の」
＊solar power(太陽エネルギー)/ the solar system（太陽系・太陽熱利用システム）
┏━┓
┃ 2 parasol
┗━┻━━━━━━━━━
└→ para(guard against) + sol(sun) 〓「日傘」
＊太陽から守るために使うもの。
┏━┓
┃ 3 solarium
┗━┻━━━━━━━━━
└→ sol(sun) + arium (place) 〓「日光浴室・サンルーム・日焼けサロンで使うベッド」
＊-ariumはaquarium / planetarium / sanitarium / sanatoriumなどにも…
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┏━━━━━━━━━━━
＊難しくとらえなくても、
┃♪“O sole mio~”♪オ・ソレ・ミオ～
┃で十分ですよね。
┃（イタリア語で私の太陽よ～！ですから）
┃
┃アランドロンの
┃「太陽がいっぱい」は
┃フランス語でPlein Soleil
┃
┃スペイン語も太陽はel sol
┃
┃むしろ英語のsunの方が
┃仲間はずれですね…
┃（そうなんです。上３つはロマンス語。）
┃
