◆Getting Ready for ….

 

Getting Ready for …


 

 

  Our Halloween has already started! You might wonder what I’m talking about. It’s not the season yet. Well, some people might already know that we, actually Will, grows his own Jack-o’-Lanterns. So that means we’ve got to get started1 now!

 

  He bought pumpkins seeds2 on the Internet in February. Nowadays the variety which is called Atlantic Giant is available in stores, but we don’t see many other varieties.

 

  Then he long-waited for the warm season and planted the seeds in pots in mid-April3. About 2 weeks after that, we started seeing the center of the pots heaping up4, telling us there was some activity going on inside. And soon the sprouts5 started pushing out. This is a fun moment! The pots in which we had been seeing just dirt6 are getting active! One after another, the sprouts are coming out of the soil7.

   

 

 

 

 

 

 

 

  Now it’s been a month. They are like this!!

  

  It’s really amazing to see the power of life!

 

  This year, in the both our field that we borrow and the bank8 of the canal in front of our house, some volunteer pumpkins have sprouted by themselves. First, Will was skeptical9 about them, wondering if10 they can grow really healthy and strong, but he decided to take a chance11 and let two grow.

 

  Soon, the seedlings12 will be replanted in the soil. This year Will is growing 3 kinds. We will keep our fingers crossed for13 a good harvest!
 
 

 

 

 

1 get started = start
2 seed : 種
3 mid-April : 4月半ば
4 heap up :
盛り上がる
5 sprout : 芽
6 dirt
: 土
◆7 soil : 土
8 bank : 土手
9 skeptical :
懐疑的な
10 wonder if S+V :  ~かどうかと思う
◆11 take a chance : 一が八かやってみる
12 seedlings :  苗(木)
13 keep one’s fingers crossed :
幸運を祈る
 
注)
1 get + 過去分詞 で「~になる」というかたちは、英語は好んで使います。
  get excited, get exhaustedなど日常いろんな場面で見聞きしますよ!

準備開始!

  

 

 

  私たちのハロウィーンはもう始まりました!何のこと?まだシーズンじゃないのにってなりますよね?すでに知っている方もいると思いますが、私たち、実際はウィル、は自分でカボチャからジャコランタンを作ります。だから、この時期から始めないといけないんです!

 


2月にインターネットでカボチャの種を買いました。今ではお店でもアトランティック・ジャイアントという種類(の大きなカボチャの種)は売っているのですが、他の種類は見かけないので。

 

 

 それから、気候が暖かくなるのを待って待って、4月の中旬に植木鉢に種を植え付けました。そこから2週間ほど経って、いかにも土の中で何か活動が始まったことを知らせるように、鉢の土の中央部分がだんだん盛り上がってきてました。そうしたら、もう発芽。この時が本当に楽しい時!ず~っと土だけを睨めっこしていた鉢が一気に活発になります。次から次へと土の中から芽をだしてくるんです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 約1ヵ月経って、こんな感じです!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 植物の生命力は本当にスゴイですね!


 

 今年は、借りている畑と家の前の堀の土手の部分の両方で、前年からのカボチャの種から自生したカボチャが芽を出しました。初めはウィルも本当に健康で強く育ってくれるのだろうかと懐疑的でしたが、とりあえず2つそのまま育ててみることにしました。

 

 

 

 

 

 もうすぐ鉢で育てた苗を地植えにします。今年は3種類のカボチャを育てます。最後に良い収穫が待っているよう神様にお願いしなくては!

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Both comments and trackbacks are currently closed.
緑に囲まれた