メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。
メールマガジンを受け取るには、
https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7
から購読(無料)をお申し込みください。
発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━*
夏もいよいよ終わりですね。
今年も暑かった…
偏頭痛持ちの私にとっては
猛暑の夏はかなり厳しい。
秋が来るとほっとします。
今回は、
そんな季節の終わりに絡めて
覚えておきたいものを選びました。
Here we go!
┏━━━━━━━━━◆━━━━┓
┃ ┃
┃ ◆ finale(フィナーレ・終局)┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━┛
■中身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ fin = end
※finale自体はイタリア語から。
「終わること」
⇒ それで、「フィナーレ・終局」
このfin、シンプルですが、
かなり応用していけますよ!
今回はその一部をご紹介します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≫ ≫ ≫ では、次の言葉も “end”のメガネをかけて見てみてください!
┏━┓
┃ 1 finish
┗━┻━━━━━━━━━
└→ fin+(end) =「終わる・~を終える」
*ラテン語ではfinir→中英語でfinishen
*あまりに当たり前に見ていて“fin”をイメージしたことがないですよね…(*0*)
┏━┓
┃ 2 fine
┗━┻━━━━━━━━━
└→ fine(end) =「見事な、素晴らしい」
*「完成された」ということです。
┏━┓
┃ 3 infinite
┗━┻━━━━━━━━━
└→ in(not) + fin (end) + ite(形) =「無限の」
*「終わりがない」そのまんま入っています!
実はこんなにスッキリと意味を伝えている言葉です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┏━━━━━━━━━━━
*ドラマの最後に
┃the endだけではなく
┃(la) fin[ファン](仏)
┃[発音はもう少し「エ」より]
┃が使われていたことも
┃ありましたね。
┃
┃ちなみに、
┃最初に出したfinaleの読み方
┃日本語は「フィナーレ」ですが、
┃英語では「フィナーリ」「フィナーレイ」
┃と発音するのでご注意を!
┃
┃英語では、「エ」で終わる発音は
┃不自然に感じるようで、
┃「エ」で終わる外来語を使う場合、
┃(1)最初から「イ」に直してしまうか
┃(2)頑張って「エ」としても
┃違和感に勝てずやっぱり最後に「イ」を
┃付けてしまうか
┃のどちらかで発音します。
┃
┃ex.
┃(1)sake[サキ] karaoke[カラオキ]
┃(2)café[キャフェイ]
┃
┃では、
┃台風の合間の秋晴れを楽しながら
┃Until next time!
┃