A Great Discovery for a After-Work Treat

 

A Great Discovery for a After-Work Treat

 

 

   Thanks to our friend, we discovered something fun for our taste buds1. Since he was going back to his country, he gave us quite a bunch of 2food that he couldn’t finish eating. Among all of this treasure3, we found this!

   
 

  Have you ever tried this cinnamon roll? It is really good! Actually, it was much much better than I expected4. Since cinnamon rolls became popular in Japan a long time ago, I have tried many different kinds. Sometimes they are hard, or often the icing5 is not quite right. I didn’t enjoy them. When I wanted to eat cinnamon rolls, I always baked them by myself with a recipe from CinnaBon, which sells great cinnamon rolls in the U.S. However, this one is exceptional6 — very moist7 and the icing is great, too! Soon after we enjoyed this cinnamon roll from our friend’s freezer, I went to the store and added some to ours.

 

  What is great about this is that it’s frozen. So you can wait until you really feel like it!

 

  Me and Will always share one, so we have to wait for a day when we both crave8 this cinnamon roll. You know, if we didn’t eat much junk9 on that day, or we didn’t have too many sweet things. We have to choose the perfect day. And around the time before dinner, one of us says "Shall we eat the cinnamon roll tonight?" If the answer is yes, we try not to eat so many sugary things until we finish our last classes. Then, it’s time for treats10!

 

 

  When you put it in the microwave, it comes out like this! Oh, the melting icing in the photo makes my mouth water11!

  


  I bought these at a store I sometimes visit, but I had never looked into their freezer before.
In their freezer, there’s also a pack of croissants that one of my students told me about. Their freezer is a treasure box, huh?

 

 

 

  p.s. Speaking of a freezer being a treasure box, our freezer was like this this summer. If you read the blog 2 times ago, you’ll know what they are. The ones in the 2nd photo are "adult strawberry" which came in a box. I didn’t know that company made such a big "adult" series like with kiwi, gold kiwi, Kyoho grape, mangarin orange, and many more. I don’t like summer so much, but now I have one reason to look forward to next summer.

 
1 pear                            1 pear
8 pink grapefuits           1 pink grapefruit
                                      6 small strawberries

 

 

 
 
 
1 taste buds  : 舌の表面の味覚器官
2 a bunch of ~  : たくさんの~
3 treasure  : 宝
4
than I expected : 思っていたよりも
5 icing : ケーキなどの上にかかる砂糖
6 exceptional : 例外的な、特別な
7 moist : しっとりしている
8 crave : ~を猛烈に欲しがる
9 junk  : 体に悪そうな食べ物
10 treat 
: 楽しみを与えてくれるもの/食べ物
11 make my mouth water : よだれを
出させる
 
 

仕事のあとのご褒美みっけ!

 

 

 

  友人のお陰で、味覚を喜ばせてくれる楽しい物を発見しました。彼は国に帰るところだったので、食べ終わらない多くの食べ物をくれました。その宝の中に、こちらを見つけたんです!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 このシナモンロールを食べたことありますか?美味しいですよ!実は予想していたよりも、とってもとっても美味しかった。だいぶ前に日本でもシナモンロールが流行ってから、私はいろんなシナモンロールを試しましたが、固かったり、アイシングがちょっと違っていたりで、全然満足がいきませんでした。食べたい時はいつも、アメリカで凄くおいしいシナモンロールを売っているお店のレシピを元に自分で焼いていました。でも、これは素晴らしい!— とてもしっとり、そしてアイシングもバッチリ!友人の冷凍庫からやってきたこのシナモンロールを食べてすぐに、私はお店に行ってうちの冷凍庫にいくつかストックしました。

 

 

 

 

 

 

 このシナモンロールのいいところは冷凍というところ。本当に食べたい時まで待てるんです。

 

 

 ウィルと私はいつも一つを半分こして食べるので、二人が同時に今日はシナモンロール!!という日を待たなければなりません。その日は適当な食べ物は口にしなかったとか、甘いものを取り過ぎていなかったどうかとかを考えて。夕食の前あたりに、どちらかが「今晩シナモンロール食べる?」と聞き、もし答えはイエスなら、お互い最後のクラスが終わるまで甘いものを多く食べないように気を付けて、そうして...お楽しみのおやつ時間!

 

 

 

 

 

 

 レンジでチンすると、こんな風になるんです!ああ、このとろけるアイシングを見ると食べたくなっちゃう~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 時々行く店でこれを買ってきたのですが、前は冷凍庫を覗いたことがありませんでした。そこの冷凍庫には、生徒の方が教えてくれたクロワッサンもあるんです。そのお店の冷凍庫は宝箱ですね!

 

 

 

 

 

 p.s. 宝箱の冷凍庫と言うと、この夏うちの冷凍庫はこんな感じでした。2回前のブログを見るとそれらが何だか分かります。2枚目の写真に写っているのは、箱で買った"大人ないちご"です。この会社がこれだけの”おとなな"シリーズを作っていたとは知りませんでした。キウイ、ゴールドキウイ、巨峰、みかん、まだまだあります。夏は苦手なのですが、来年の夏を心待ちにする理由が出来ました。

 

Both comments and trackbacks are currently closed.
緑に囲まれた