メールマガジンで発行した記事をこちらにアップしています。
メールマガジンを受け取るには、
https://www.mag2.com/m/0001690559.html?l=hig177eef7
から購読(無料)をお申し込みください。
発行と同時にご自身のメールアドレスに直接届きます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今┃日┃の┃ピ┃ッ┃ク┃ア┃ッ┃プ┃
━━━━━━━━━━━━━━━━━*
*アメリカ軍がアフガニスタンから
撤退し(withdraw)て2週間が経ちました。
そして、最近日本が退避(evacuation)の
支援対象としていたアフガン人のうち
数名が日本へ到着しましたね。
実はこの「退避」という言葉と
最近まで子どもたちが満喫していた
“あれ”とに共通点があるんですよ。
さて、見てみましょう!
┏━━━━━━━━━━━━◆━━━┓
┃ ┃
┃ ◆ vacation(休暇) ┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■中身
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ vac 〓 empty
◆ ate 〓動詞の語尾
◆ tion 〓 名詞の語尾
すなわち。。。。
「学校・職場を空にする=立ち去る」
それで
⇒ 「休暇」という意味になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≫ ≫ ≫ さて、次の言葉も“empty”のメガネをかけて見てみてください!
┏━┓
┃ 1 evacuate
┗━┻━━━━━━━━━
└→ e(from) + vacu(empty) + ate(動)〓「立ち退く・避難する・~を空にする」
※「そこから出て、中を空っぽにすること」
ちょっと難しい言葉だと思っていた方も、こんな風に見てみるといけそうって思えませんか?(^-^)v
┏━┓
┃ 2 vacant
┗━┻━━━━━━━━━
└→ vac(empty) + ant (形) 〓「空虚な・空いている」
┏━┓
┃ 3 vacuum
┗━┻━━━━━━━━━
└→ vacu(empty) + um(名)〓「真空・真空を作る」
*掃除機は“a vacuum cleaner”。中を真空にすることによる圧力の差で、外から空気と塵を吸い込む仕組み。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
┏━━━━━━━━━━━
*「言われてみれば確かに!」
┃と思える言葉だと思います。
┃
┃そんなに沢山使われていないので、
┃余力のある時は
┃派生語までチェックしておくのも
┃いいかも知れません。
┃
┃たとえば、
┃vacate
┃evacuee
┃vacantly
┃など。
┃
┃いつか役立ちますよ!
┃